sábado, 3 de mayo de 2008

Seminario Lingüístico 2008

La revitalización de los idiomas nativos en el “Año Internacional de los Idiomas”


Primera conferencia:

Dr.WESLEY COLLINS
SIL Internacional
Universidad Ricardo Palma
CILTA

“El Maya-Mam en la encrucijada: La lengua propia como orgullo o vergüenza”

Fishman (1991) ha establecido una escala de vitalidad para lenguas en peligro de extinción con el fin de diagnosticar las posibilidades de sobrevivencia de tal idioma de una generación a otra. En esta ponencia analizamos la escala de Fishman con datos sociolingüísticos del Maya-Mam, un idioma hablado por más de medio millón de personas en Guatemala y el sur de México. También identificaremos los contextos y dominios en los cuales el idioma está prosperando y sugeriremos estrategias para su expansión.

Fecha: martes 06 de mayo de 2008
Hora: 7:00pm
Lugar: Auditorio Cervantes de la Facultad de Humanidades y Lenguas Modernas de la Universidad Ricardo Palma (Av. Benavides 5440, Surco)

Entrada libre

Se entregarán certificados de participación.
Mayores informes:
coordinador_cilta@sil.org
Telef: 271-6370

Próximas conferencias:


Dra. Maggie Romani:
“Diagnóstico sociolingüístico en el Gran Pajonal: El futuro de la EIB en la Amazonía Peruana”

- Dr. Mario Mejía:
“Presencia del Runasimi en los medios de comunicación de la ciudad del Cusco”

- Dr. David Foris:
“El desarrollo de una ortografía para el Chinanteco de Sochiapam: factores lingüísticos y resultados sociolingüísticos”

- Sr. Mario Cano:
“El ascenso del Totonaco, un idioma de México"


_______________________________________

Esta información es gracias a Alejandra Guajardo Castro
Curso Internacional de Lingüística, Traducción y Alfabetización

1 comentario:

Nila dijo...

mucho cuidado con el ILV, aqui led dejo un video (poco mas de tres minutos) que valdía la pena ver:

"We discover that while UNESCO Bangkok and Mr. Smeets in Paris deny there is any Intangible Heritage Process for the Akha in Thailand, in FACT they are working with Wycliffe/SIL in Chiangmai. Books on the UNESCO website are basically written by SIL. David Feingold, Mr. Schaeffer, Mr. Smeets, all cover up what is going on. Missionaries destroy Akha culture by taking the children and ending the transmission of Oral literature between parents and child. In Christian villages they ban the traditions ending in the same result, even if the children are not removed"
Para ver el video:
http://www.akha.org/upload/video/unesco.mov